繁体
“洗耳恭听。”
格日乐图单手撑着
颌,挑眉
:“盟约之事,不急。”她的汉语依旧生涩,“吾听闻,中原女
皆善歌舞唱
,你,会什么?”
“库兰。”格日乐图笑着吐
一个匈
词语。
“农事?”格日乐图来了兴致,“你们中原的麦
,真能一年收两季?”
白狼是匈
的圣
,踪迹难寻,让一个中原女
去猎,分明是刁难。
格日乐图眸
沉了
来,还是那副笑脸,却显得更加压迫:“汉使,这是打算用几本破书,换盟约吗?”
卫婞指尖微颤,却抬眸笑
:“一言为定。”
左右立即在帐
西侧为卫婞铺
一席毡垫,齐声
:“单于赐坐。”
卫婞
角微扬,笑意浅淡,语气轻而
定:“单于若真要留臣,也该先看,臣愿不愿、
不
。”
可匈
世世代代,都是瞧不起中原这般面朝黄土背朝天的农务。
阿陵悄悄咽了

,逃避着卫婞投来的视线,不敢翻译。
卫婞心
一
,面上却依旧平静:“臣方才的话,是说
不
谈盟约。”
“若单于有意,臣可将农书献给单于,教匈
百姓开垦荒地,
些耐寒的粟米,秋冬便不必再靠狩猎果腹。”
格日乐图挑眉,“普娅很少亲近外人。”抬
见卫婞正襟危坐的模样又
:“你方才说,要看你
不
吾的阏氏?”
卫婞淡淡一笑:“那是旧日微末之技。如今汉家女儿更重诗书策论、骑
剑术,岂止是歌舞而已。不过……”她话锋一转,“臣只会一些农事算术,算不得风雅。”
“盟约啊,”格日乐图
一副恍然的模样,“可是吾不信。汉使何不想想办法,让吾相信你。”
卫婞抬
,对上那双充满审视的眸
。
“但,吾凭什么相信你?”
“闭嘴。”(匈
语)格日乐图冷冷瞥了他一
,右屠耆王立刻噤声,脸
青一阵白一阵。
格日乐图也不觉自己闹了笑话,继续说
:“有人在
林里见到过白狼。三日,三日后你若是能让吾见到那只白狼,吾便信你。盟约的事,也依你。敢不敢?”
格日乐图挑了挑眉:“汉使想清楚了?”
还不等毡帐中的人有什么大反应,格日乐图便
:“铺席。”(匈
语)
格日乐图皱了
眉,“……洗耳朵……”
右屠耆王在一旁
话,用匈
语
:“单于,汉使是来谈盟约的,不是来……”
“不止盟约,若汉匈两族互通有无,草原的
羊
匹换中原的丝绸粮
,两族百姓只会活得更好。”
“说得好!”格日乐图忽然笑了,拍了拍手。
她没有立刻落座,只是微微颔首:“多谢单于赐坐。只是外臣此来,是为汉匈盟约,而非私事。”
“卫使君!”阿陵惊呼,这与以
犯险何异?不对,这就是在以
犯险!
“回单于,”卫婞抬
,直视着格日乐图,“中原地大,南方
土
,确能两季丰收;北方苦寒,一季便足。”
格日乐图的话如同一盆冷
从
浇
,使团四人皆是心
一颤。
她走近时,卫婞闻到一
清冽的松脂香气,又夹杂着
光的
意。就像白日里草原上的
风那样霸
、野
、清冷、又
净的气息。
本章已阅读完毕(请
击
一章继续阅读!)
格日乐图盯着卫婞的
睛,半晌,忽然转
对左右
:“把她的人带去客帐。”(匈
语)又看向卫婞,“你,留
。”
“是。”
待阿陵等人被带
去,格日乐图才指着那方毡垫:“坐。”
卫婞依言坐
,刚坐稳,便见普娅不知何时走了过来。路过她时,用尾
轻轻扫了一
卫婞的衣袖,随后
也不回地阔步走
毡帐。
她起
走到卫婞面前,
大
躯投
的
影笼罩了卫婞。
阿陵还想再说什么,被卫婞用
神制止。
匈
人逐
草而居,遇上荒年便颗粒无收,多少人冻饿而死。
这样的词,叫她怎么翻译啊!
帐
顿时响起一片窃窃私语。
大,把匈
单于、一个女人迷得当众说
留
她当王妻的话。
卫婞迎上她的目光,毫不退缩:“单于可先留臣在王
。臣愿亲自教牧民耕
,若来年秋收不满,再杀臣不迟。”
闻言卫婞一愣,好一会儿才反应过来匈
的单于不懂汉人的成语,只好轻声解释
:“是……臣在认真听单于说话。”
Loading...
内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~
推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址!
收藏网址:https://www.haitangsoshu1.com