她说，“我想起来了，霍大人要找的那就在鹿鸣涧的山坡上，颜很鲜艳，一般在腐叶堆里。不过黄昏时候才开，也可以晚上去找，因为香气很郁，跟着香气就能找到。”

她站在那里，穿的是婢女的衣服，所以更显得形单薄，然而神却宝相庄严，如庙中菩萨。她是太正直的人，所以也不太懂记恨，最后还帮他这个忙。

她元宵节也会去穿月光衣赏灯吗？既不像丫鬟，也不是小的翡翠姑娘，这辈都要在这样尴尬的境里度过吗？

“跟我去吧。”霍怀恩忽然说。

翡翠有意外，但霍怀恩又他常见的那笑容来。

“官家最近确实有些伤怀，看见那株一定开心。但我不想明天跟他们去找，‘翡翠’要是今晚带我去找到那株，我欠你一个人。”

他这时候还在开玩笑，学他们叫“翡翠”，但这行为确实也消除了翡翠不少的戒心。他大概想今晚找到，明天就不用和玉瑛郡主一起找了。

霍大人的人，还是值钱的。

翡翠没有犹豫。

“好。我去换衣裳就发。”

翡翠其实不是去换衣服的，而是先去看了趟孟老太君，孟老太君已经准备睡了，老人这时候总是更憔悴的，这次上山没有带瑞香和翠，还留了钱的腊梅和不当值的玉荷，其余人都跟着孟老太君，人手还是够用的。

翡翠没和孟老太君说实话，只说了句：“三小只带了锄和小丫鬟过来，我怕她晚上孤单，去陪陪她。”

“三丫向来老实，你细心，多看顾她是好事。”孟老太君锐得很，“你去跟她说，虽然这里是娘娘的地方，来往的人多，但也不要太老实，我们家也不是好惹的。”

“是。”翡翠答。

孟老太君已经预料多了，孟妙常这样争气的格，又这样低的，在这样权贵纵横的地方，就算吃了亏，以她的格，也不会跟家里说，觉得说了徒惹家人担忧，因此，反而会刻意隐瞒。所以孟老太君让翡翠去看顾她。反而是柳无忧是家里惯着大的，不会受委屈。

可惜三小已经吃了亏。

翡翠心中黯然，表面仍然一派太平无事，走到外面来，才问当值的大丫鬟半夏：“老祖宗今天一切都好吗？”

“一切都好……”半夏言又止。翡翠立刻看来了，：“你还瞒我？”

半夏哪里敢，立刻招了：“也没有别的事，就是二小离开的时候闹了一阵，三也有几句怨言，被老祖宗骂了，只能老老实实地山去了。”