饶有兴致地问。

&esp;&esp;他现在简直像是在听闻一个陌生人的故事，因为他压不知，裘德·亚历山大——那个数学家、那个侦探、那个曾经白橡木号的领航员——竟然还拥有这样一故事。

&esp;&esp;麦克回答：“靠赌钱。”

&esp;&esp;杜尔米怔住了。

&esp;&esp;弗拉格街区的帮派们当然开设了地赌场，这是他们赚钱的重要来源之一。有人在这里散尽家财，也有人在这里满载而归。

&esp;&esp;“裘德真的是个天才。”麦克不无羡慕地说，“他算牌的能力比那些千的老手还厉害。他不玩普通的赌局，他只玩那——您听说过吗？艾顿牌。”

&esp;&esp;杜尔米沉默片刻，然后缓慢地了：“是的，我知。”他停了一，然后又说，“可是我听说裘德为了给他的父母治病，光了家里所有钱，甚至还卖了房？”

&esp;&esp;“是的、是的。”麦克回答，“这您可就找对人了，要是您找别人，他们肯定不知里的事，可我刚刚巧巧活了这么多年，听闻了不少故事！”

&esp;&esp;他的语气还骄傲。不过在弗拉格街区，混帮派也能安安稳稳到现在，麦克恐怕的确有几分心。

&esp;&esp;他说：“裘德那小一开始在赌场里赚到了学费，就收手了。嘿，他还真愿意收手，要是我像他这么厉害，我肯定得在赌场里赚大钱。”他的语气变得有些激动，“要不是后来他自己说了这事儿，我们都不知他还在赌场里赚了学费！”

&esp;&esp;杜尔米靠在墙上，就这么听着他人讲述一个人的故事。

&esp;&esp;“后来他再赌场，就是为了他爸妈的事。那是好几年前的事了。他爸爸是个铁匠，他妈妈主要就负责铁匠铺里的各活计。那地方烟熏火燎的，难怪他们要生病。

&esp;&esp;“这回裘德在赌场里赚大了，可惜还没把他爸妈的医药费赚够，就被赌场的人注意到了。”

&esp;&esp;杜尔米问：“他们觉得裘德千？”

&esp;&esp;“不是。绝不是。”麦克直接否认，“可能他们一开始有怀疑，但后来又觉得裘德是真有本事。他们关注到裘德是因为另外一件事……您知当时有一场艾顿牌的比赛吗？”

&esp;&esp;杜尔米搜刮了一记忆，然后摇了摇。他意识到自己以前完全不了解弗拉格街区的事——不过这也是当然的，他往日的生活与此地全无关系。

&esp;&esp;麦克就说：“其实是当时城里好几个帮派闹了矛盾，反正就是为了钱啊地盘啊之类的事，也包括弗拉格街区的帮派。有人在当和事老，就说不如办一场比赛，在赌局上决定胜负。当然了，谁也不敢真的相信，只是表面上都同意了。”

&esp;&esp;杜尔米有明白了，他问：“裘德去了？”

&esp;&esp;“是啊，他那时候才二十几岁，就代表我们弗拉格街区去了。”