尔博脆躲厨房刷洗碗碟去了，天知这些该死的家伙什么时候才会自动离开。

“今天真是谢谢你的款待。”旁边，一个毕尔博陌生的声音像他谢。“不客气，这时我应该的，对待客人就应当如此。”毕尔博连忙谦虚，转看去，却是一个黑发黑瞳的年轻人，正不好意思的对着他笑。

“你应该是今天唯一令我兴的了，好心的先生。我叫毕尔博，毕尔博？金斯。”毕尔博那糟糕的心一回复了许多，对任博伸右手。任博明显愣住了，没想到在这一群不速之客中，自己居然是第一个被毕尔博认同的人。“奇鲁克里斯，我叫奇鲁克里斯？博？任。”伸手与霍比特人握在一起。

“那么，你也是那个老刚多尔夫的冒险队中的一员吗？”毕尔博问。

“算是吧。”任博显得有些无奈，自己实际是被半迫加的吧。

“算是？看来你们的队伍构成还真是丰富啊。我想，请原谅我说句不礼貌的话，先生，你一定有不得不加的原因吧？”毕尔博打从心底不愿意踏家门。

“就叫我‘任’吧。”任博不大喜这生疏的称呼“实际上，就连我也不知刚多尔夫的计划。我是一名――嗯，游侠，有一天工作完后，觉得很疲惫，昏迷在了郊外被刚多尔夫救回来，我家乡的习俗是有恩必报，何况是救命之恩。而且，他还开了我完全无法拒绝的酬劳，这个，对我们来说是至关重要的。”任博的话半真半假，既然刚多尔夫在他上找到了游侠标志，并认为他是个游侠，那么他就先当好游侠的角吧。

毕尔博收拾完刷洗好的碗碟，习惯地拿烟斗，燃“说实话，现在我哪儿也不想去，更不想参加什么冒险，每天早上坐在家门一袋烟才是我的心愿，一天吃足六餐，然后睡觉，接着，第二天又到了。”

听完毕尔博仿佛发自心的话语，心中那弦又被牵动起来，任博靠着窗坐了去“有谁愿意一天到晚在外边游走呢？我想，不是哪个族，最大的愿望就是白天在外劳作，完了后回到家，吃上家人的饭菜，然后的睡到天亮吧。”

家啊，我最想念的家

霍比特明显不是什么喜忧愁的民族，只要有足够的时间和理由，他们便会很快振作起来。毕尔博？金斯先生挥挥手，散面前的烟圈，呵呵笑了起来“看吧，这就是我的‘’，从我生就生活在这里，都有51年了。亲的朋友，不要哀伤，我相信你一定会尽快回到家中的。如果有困难，不介意的话，回家之前你也尽可以把这儿当作自己的家。”

霞尔的霍比特人虽然不喜和‘大人’，也就是人类过多接，但他们天喜闹，好客，重要你得到了他们的认可，你就会受到家人一般的款待。

毕尔博向任博递过一杆烟斗：“要来一吗？”

“不了，我从不烟。”任博摇拒绝了，他在来到中土之前一直是个良好的典范――不酗酒，不烟，不赌博。